歡迎向醫師專家了解為什麼我們的[亞洲]社區患肝癌的風險更高，以及您可以採取哪些措施來降低風險。
了解為什麼愛護肝臟如此重要。
Come learn from a physician expert why our community is at greater risk for liver cancer and what you can do to reduce your risks.
Learn why it is so important to Love Your Liver.

不要錯過參加這個[現場]免費肝癌風險研討會和問答環節的機會！

向我們社區的頂尖醫師專家學習，他將為我們提供有關如何降低肝癌風險的救生技巧。

本次研討會將以國語及粵語進行。

Don’t miss your chance to attend this in-person FREE liver cancer risk workshop & Q&A session!
Learn from a leading physician expert from our community, who will give us life-saving tips on how we can reduce our risk for liver cancer.
This workshop will be presented in Mandarin and Cantonese.

愛護你的肝臟

美國華人社區活動

郭松川醫師，腫瘤內科醫生，血液科與腫瘤學主任 — Excelsior Integrated Medical Group
星期五，2024 年 5 月 17 日
東部時間上午11:00 -中午12:00
2336 86th Street,
布魯克林, NY
午餐會供應。現場活動。
如果您無法親自參加，請不要擔心。
註冊之後將會收到本次活動的錄影。

Dr Songchuan Guo
Medical Oncologist,
Chief of the Division of Hematology and Oncology at Excelsior Integrated Medical Group

LOVE YOUR LIVER LIVE

A Chinese American Community Event

Friday, May 17, 2024
11:00am-12:00pm ET
2336 86th Street,
Brooklyn, NY
Lunch will be served. In-person event. If you cannot attend in person, don’t worry. Sign up to receive a recording of the event at a later date.

Please text or call 646-867-3850 to register by phone or text.