來聽聽我們社區醫生的建議…提出您的問題…并了解為什麼關愛肝臟如此重要。讓我們大聲疾呼，消除人們對此健康問題的忽略。
Come hear from a doctor from our community… bring your questions… and learn why it is so important to Love Your Liver. Let us raise our voices to eliminate health disparities.
這個免費的肝癌研討會將由我們的社區醫生主持。
她也將會回答您的問題。本講座將通過粵語和普通話進行。
This free liver cancer workshop will be presented by a doctor from our community, who will also be available to answer your questions.
This workshop will be presented in Mandarin and Cantonese.
關愛肝臟
華裔社區活動
2023 年 5 月 9 日 , 星期二
東部時間上午
10:30 點 – 上午 11:30 點
劉玉清醫師
腫瘤科醫生
LOVE YOUR LIVER
A Chinese American
Community Event
Tuesday, May 9, 2023
10:30am – 11:30am ET
Dr Pauline Lau
Medical Oncologist
CPC Open Door Senior Center
華策會人瑞中心
168 Grand Street,
New York, NY 10013
如果您無法參加我們5月9日的研討會，請參加我們另一次的研討會： 戴榮滔醫師，2023年5月20日
If you are unable to join us on May 9, please attend one of our other sessions:
Dr Edmund Tai – May 20, 2023